欧阳娜娜感性发文被指成语用错 意外掀网友对战

  艺人欧阳娜娜15岁从美国柯蒂斯音乐学院休学,事隔3年,决定再次回到美国学习,跟妹妹娣娣一起进入波士顿伯克利音乐学院。她日前在Instagram发文,感性谢谢粉丝,却因为一句成语“南辕北辙”用错了意思,意外引起网友留言开战!
  欧阳娜娜1日更新Instagram,PO出北京巡演时跟粉丝一起拍下的合照,感性表示:“巡回最后一场就这么快就来到了,18岁的巡演,从北京开始,也在北京结束…15天9场音乐会,15个日日夜夜,南辕北辙,累,并快乐着…爱你们。”流露出不舍和对粉丝的感谢。
  不过,有粉丝发文讨论,表示在滑IG时看到了欧阳娜娜的PO文,一开始不以为意,却越想越不对劲,“乍看之下可能没什么问题,但是我想了想,南辕北辙是这么用的吗?或是她有想表达其它意思?”搜寻教育部辞典,“南辕北辙”的释义是“比喻行动和目的彼此背道而驰”,跟娜娜的原意似乎并不符合。
  该名网友解释,自己也是欧阳娜娜的粉丝,并没有要攻击的意思,只是觉得有趣才分享,却意外掀起一阵战火。不少网友狂酸娜娜“人家就草包你还认真看她打字”、“就单纯靠爸族啊”,但也有人帮忙缓颊“总是有失误的时候,干嘛放大解释”、“错了没关系啦,改过来就好”。
  掀起热议后,欧阳娜娜悄悄编辑IG原文,现在已经删掉“南辕北辙”4个字。她在31日结束北京音乐会后,就立刻启程,飞往美国波士顿,先前开记者会时曾说要念到开心为止,据传至少会花费3年时间完成课程,换句话说,也将有一段时间不会再出现在荧幕上。
本文采编:CY
下一篇

章子怡将替代范冰冰出演好莱坞电影?助理称不知情

9月3日,有自媒体爆料章子怡即将取代范冰冰出演好莱坞谍战大片《355》,随后有媒体向章子怡方面求证,章子怡助理却表示其对该事件并不知情。

如您有个性化需求,请点击 定制服务

版权提示:华经产业研究院倡导尊重与保护知识产权,对有明确来源的内容均注明出处。若发现本站文章存在内容、版权或其它问题,请联系kf@huaon.com,我们将及时与您沟通处理。

人工客服
联系方式

咨询热线

400-700-0142
010-80392465
企业微信
微信扫码咨询客服
返回顶部
在线咨询
研究报告
商业计划书
项目可研
定制服务
返回顶部